To be fair, “Haiyore! Nyaruko-san W 10” sounds like a really made up title.
If you weren’t aware of the series before, you’d be wondering why an exclamation mark ! was used halfway in the title, or why the W or 10 is there.
Still, I find it amazing people are willing to ask, but not willing to look.
It takes a fraction of the time and you can get an answer easily instead of waiting for one.
Dunno, with the current trends in LN’s naming, this title actually looks rather tame to me. Besides, it’s enough to google “Haiyore” to get relevant links. With “select->right click->search google for” you don’t even have to retype it.
BTW, does anybody else think that this show would be better off at Muromi-san’s episode length? That way they wouldn’t have to dilute it with failed attempts at drama in order to make gags feel not too repetitive.
Obviously, you’re not to use the user dictionary. Come to think of it, the root of the problem is that we don’t read words letter by letter, so the true remedy is to go back to the childhood and forget the harmful way of reading. Now I see, we could have been shown the way when the guiding light to unlearning how to read has been lit in this thread.